一、功能简介
谁能操作：拥有团队所有者、超级管理员
在翻译记忆库，本地化PM可以集中跨项目查询特定词条特定语种的最新翻译记录的结果，可以通过人工修改，更新翻译记忆库，以便最新修改能在后续的AI翻译中生效。
enter image description here
enter image description here
二、操作流程
超级管理员的增删改查；

  • 新建翻译记忆库
    新建时，需要指定源语言（创建后不支持变更）；以及目标语言（可后续修改）
    enter image description here

  • 更新翻译记忆库
    enter image description here

    • 对于已存在的词条，导表上传会更新其译文；

    • 对于不存在的词条，导表上传会直接存储到新的词条下；

  • 下载翻译记忆库
    为了方便在系统外更新和维护翻译记忆库，我们为超级管理员或团队所有者，提供了记忆库导出功能
    enter image description here

  • 编辑翻译记忆库下的特定条目
    超级管理员，可以根据原文、ID以及译文，检索相应的条目，并逐条修改完善特定语种的译文；
    enter image description here

 更新时间：2024-12-24
上一篇：
下一篇：